Beschreibung: Higurashi no ki: Regie: Takashi Koizumi. Mit Kôji Yakusho, Jun'ichi Okada, Maki Horikita, Mieko Harada. Ein zufriedener Samurai erhält zehn Jahre Zeit, um eine umfassende Chronik seines Clans zu erstellen, bevor er Harakiri oder rituelles Ausweiden begeht, weil er in ein Stelldichein mit einer der Konkubinen des Lehnsherrn verwickelt wurde. Allerdings ist nicht alles so, wie es scheint. Dennoch befürchtet er, entehrt zu werden, wenn der beauftragte Samurai über seine Verurteilung noch einmal nachdenkt, und beauftragt einen jüngeren Samurai, mit dem älteren Schwertkämpfer zusammenzuleben und ihn zu beaufsichtigen.